La segunda parte de la manera más bella de la lengua de decir ‘Adiós’

junio 8, 2009

Redacción Oviedo /JPLa ópera bufa no siempre debe ser considerada de segunda categoría

Fusión de música y lengua para crear ópera en italiano desde Austria

La figura de Don Alfonso aparece como eje central y al mismo tiempo como coordinador de toda la escena que se está llevando a cabo; es el motor que ha dado pie ha todo este juego de parejas y de infidelidades.

Las dos parejas muestran su pena al partir

Don Alfonso aparece, al mismo tiempo de espaldas en la imagen de quien observa, a pesar de ser él el centro de esta imagen observada. Aparece, otrora, ligeramente inclinado (Imagen superior) para observar la escena de forma indirecta.

Lee el resto de esta entrada »


La manera más bella que tuvo la lengua de decir ‘Adiós’ en el siglo XVIII

junio 2, 2009

Redacción Oviedo /JPCuadro nº. 15 de Cosí fan Tutte: una despedida

Una ensoñación, un sueño; una fantasía, una ilusión

Se dice de Cosí fan tutte que es la obra de la trilogía operística mozartiana sobre desencuentros amorosos que tiene un final más agridulce de todas y que concluye de una manera menos irresoluta con lo que cabría esperar del peso de la razón objetiva que ha acompañado a la “composición española”[1].

Fotograma del cuadro 15 de 'Cosí fan tutte'

Fotograma del cuadro 15 de 'Cosí fan tutte'

Lee el resto de esta entrada »


La crisis tiene su repercusión y cuenta a la hora de estudiar

marzo 13, 2009

La lengua se multiplica con buenos precios para afrontar mejor la crisis

En los alrededores de algunas universidades se han concienciado del enorme gasto que supone realizar fotocopias. Las pesquisas para poder hacer económicas fotocopias puede lleva a descubrir lugares inusitados donde poder sacar partido al verdadero espíritu de la libertad de precios. La lengua y las palabras se multiplican cada vez más. Podemos observar que las nuevas tecnologías no son un obstáculo sino un aliciente, y ya se reproduce, no sólo en papel sino en pdf o documentos digitalizados para poder trabajar con ellos en el ordenador.

Lee el resto de esta entrada »


La canción gallega completa la magia de un madrigal peregrino de Federico García Lorca

febrero 22, 2009

La lengua parece estar más viva cuando se acompaña con los arreglos de la música bien acordada

La música vocal le da vida a la escritura y da vida a la lengua con una atmósfera envolvente que esculpe momentos en el recuerdo. La lluvia en Santiago de Compostela es algo consustancial a la experiencia de la ciudad. Pudimos ver la letra y su poeta en otra entrada de este sitio; podemos ver y oír ahora las canciones que varios cantantes han arreglado para la ocasión. Además, podemos agradecer que el siguiente vídeo esté subtitulado para disfrute de todos. No son plenamente satisfactorios, los subtítulos, pues alteran alguna conjunción, preposición que distorsiona el sentido pero pueden orientar aproximadamente.

Chove en Santiago, Ismael Serrano y Luar na Lubre. Letra: Federico García Lorca

Lee el resto de esta entrada »


Apelar a la demagogia no es privativo de los políticos y sus proclamas

febrero 16, 2009

Las tautologías o enunciados vacíos estimulan el reconocimiento de la gente en comunidades y grupos virtuales que tranquilizan las inquietudes activistas de los consumidores

Podemos observar que los anuncios publicitarios, en este caso de prensa escrita, en un periódico; poseen la fuerza lingüística de la lengua oral. La lengua escrita sigue los mismos pasos persuasivos y del ‘ars suasorias’ que fueron prescritos por los retóricos antiguos. La escritura carece del carácter vívido y envolvente que contempla la oralidad. En primer lugar, al hablar escuchamos y la atmósfera se crea fuera. En segundo lugar, la lectura implica un esfuerzo, una actitud activa del lector y receptor del anuncio. Por este motivo, hoy es muy importante la imagen, pues la gente no se comunica tanto dialógicamente y sí lo hace a través de la imagen y de la percepción distorsionada que se crea sobre los demás.

El espacio comercial de Gas Natural en el periódico permite involucrarse con la actividad propia de la empresa y con las expectativas futuras de ésta misma. De hecho, es una implicación que en estos momentos planea en numerosos supuestos tanto publicitarios o económicos como socio-políticos.

REDACCIÓN


Una frase adecuada puede persuadir aun al más reacio

febrero 14, 2009

La lengua utilizada en los anuncios tanto de prensa como audiovisuales no tienen nada de inocentes

La lengua no sólo vigila por los conflictos que suscitan otras lenguas con las que convive o con las que debe enfrentarse. Estamos viviendo desde hace unos pocos años al la denigrante cascada de mediocridad que empapa algunos anuncios. En la redacción de los mismos no se exaltan ni valores ni nada que conlleve algo de esfuerzo, sino todo lo contrario, todo aquello que reafirme el valor de lo fácil, lo sencillo y lo que no cause ningún problema a los que dirigen los entramados lazos socio-económicos.

Lee el resto de esta entrada »


Un buen eslogan, importante para hablar a las mente

febrero 13, 2009

La importancia de un buen eslogan te puede acercar a personas implicadas y sensibles para conquistarlos

Una frase adecuada y bien elegida te permite convencer a aquellos que menos discernimiento poseen

Éstas son las dos caras de la misma erudición publicitaria de cualquier medio audiovisual. La lengua, por un lado, permite elaborar sentencias que permiten conectar con aquellas ideas y aquellas personas que entienden la información y la realidad como parte constitutiva de ellos mismos; pero, por otro lado, se puede dirigir la mente de aquellos menos capaces y llegarles a hacer creer que algún personaje, o algún producto es pseudodivino o milagroso sin ningún argumento a favor ni la más mínima observación verosímil al respecto.

Los ejemplos son evidentes y se pueden analizar. Podemos ver en esta presentación un buen ejemplo que prima lo comercial pero sin desdeñar aspectos sociales y culturales. No se trata de publicidad gratuita, sino todo lo contrario: REALE Seguros es una compañía mucho mejor, económica y seria y responsable que MAPFRE, que hurta todo lo que puede como se comprobó en el caso del ‘ciego que conducía’ y en casos vividos de cerca.

REDACCIÓN