La lengua nos saluda a todas horas

Las palabras se las lleva el viento, sin embargo, en ocasiones te acaban llegando de formas inesperadas. Las palabras de bienvenida, de saludo y de enhorabuena pueden llegarte desde el rudimentario y cordial estrechamiento de manos hasta una salutación municipal.

Programa Fiestas y Ferias de Béjar

Programa Fiestas y Ferias de Béjar

La ciudad salmantina de Béjar llama a los oídos y a la vista, como muchas otras ciudades, a través de las salutaciones de fiestas y ferias municipales, comarcales y en ocasiones regionales. Las salutaciones de Béjar hablan, en este caso, desde el papel pero con la voz de sus alcaldes, que firman, en la mayoría de las ocasiones, la bienvenida a la Fiesta Mayor anual.

Estos programas se adornan con portadas que dicen mucho sobre el momento histórico o social que rodea a la festividad o pueden estar repletos de alusiones al pueblo, a sus monumentos o a su identidad. El saludo es la forma lingüística de agradecer el encuentro entre las personas que tienen inquietudes comunes y afines.

Corpus de salutaciones de las Ferias y Fiesta mayor de Béjar

Un breve corpus que ha llegado a esta redacción, permite analizar la lengua utilizada para este tipo de acontecimientos de literatura efímera. Los documentos o salutaciones que ahora se presentan serán analizados con posterioridad.

La compilación fue llevada a cabo por Isabel Briz. El listado de las salutaciones comprende, supuestamente, porque no aparecen descritos ni detallados cronológicamente, los siguientes años:

1.- Cartel-portada del folleto de 1969
Proemio al Programa Oficial de Festejos (supuestamente es de 1969)

2.- Saludo (supuestamente está comprendido dentro del mandato del alcalde democrático el Sr. Juan Belén Cela Martín, y podría ser del año 1979). Firmado por Juan Belén Cela Martín

3.- Cartel-portada del folleto de 1980
Saludo (supuestamente del mismo año, 1980). Firmado por Juan Belén Cela Martín

4.- Cartel-portada de las fiestas y ferias de 1981
Presentación (supuestamente, del año 1981). Firmada por “editores, impresores, anunciantes y colaboradores.”
(Añadido y no compilado: Se deduce por el saludo de 1993 que el de 1992 fue firmado por Ángel Calvo Meirama
5.- Cartel-portada de las fiestas y ferias de 1993
Saludo, concretamente fechado ya en 1993. Firmado por Ángel Calvo Meirama

6.- Cartel-portada de las fiestas y ferias de 1994
“Saluda”, concretamente fechado en 1994. Firmado por Ángel Calvo Meirama

7.- Saludo del alcalde, fechado en 1995. Firmado por Alejo Riñones Rico

8.- Saludo del alcalde, fechado en 1998. Firmado por Alejo Riñones Rico

9.- Saludo del alcalde, fechado en 2000. Firmado por Alejo Riñones Rico

10.- Saludo del alcalde, fechado en 2001. Firmado por Alejo Riñones Rico

11.- Saludo del alcalde, fechado en 2003. Firmado por Alejo Riñones Rico. Publicado en un periódico, Béjar en Madrid, el 5 de septiembre de 2003

12.- Saludo del alcalde, fechado en 2004. Firmado por Alejo Riñones Rico

13.- Sin título, fechado en 2005. Aparece firmado por Alejo Riñones Rico, quien supuestamente debiere ser el alcalde.

14.- Saluda del alcalde de Béjar, fechado supuestamente en 2006. Firmado por Alejo Riñones Rico

15.- A todos los bejaranos y bejaranas, fechado en 2007. Firmado por Cipriano González Hernández

(Sigue en la entrada…)

REDACCIÓN

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: